Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der geschirmte trennbare Kabelanschluss (n.) , {elect.}
    رابط ذات ستارة قابل للفصل {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Schirmverbinder (n.) , {elect.}
    رابط ستارة {كهرباء}
    der steckbare trennbare Kabelanschluss (n.) , {elect.}
    رابط منفصل ذات إصبع وصل {كهرباء}
    abtrennbar (adj.) , {tech.}
    قابل للفَصْل {تقنية}
    abnehmbar (adj.) , {tech.}
    قابل للفصل {تقنية}
    unverlierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للفصل {تقنية}
    unentrinnbar (adj.)
    غير قابل للفصل
    die Sammelschiene mit Längstrennung (n.) , {elect.}
    قضيب تجميع قابل للفصل {كهرباء}
    das Halbleiter-Schaltgerät (n.) , {elect.}
    أداة فصل وتوصيل ذات أشباه موصلات {كهرباء}
    der Assoziativspeicher (n.)
    ذاكرة ذات محتوى قابل للقصد
    der Vorhang (n.) , [pl. Vorhänge] , {Möbel}
    سِتارَة
    die Leitschicht (n.) , {eines Kabels}, {elect.}
    سِتارَة {لكابل}، {كهرباء}
    die Gardine (n.) , [pl. Gardinen] , {Möbel}
    سِتارَة [ج. ستارات]
    die Übergardine (n.)
    سِتارَة [ج. ستائر]
    das Rollo (n.)
    سِتارَة
    der Duschvorhang (n.)
    ستارة حمام
    der Rollladen (n.)
    ستارة دوارة
    der Abfangstrang (n.) , {Umwelt}
    مَصْرِف ستارة {بيئة}
    eine weiße Gardine
    ستارة بيضاء
    der Lichtvorhang (n.) , [pl. Lichtvorhänge] , {elect.}
    ستارة ضوئية {كهرباء}
    der Türvorhang (n.)
    ستارة الباب
    der Streifenvorhang (n.)
    ستارة شريطية
    der Türschleier (n.)
    ستارة الباب
    der Rollladen (n.)
    ستارة معدنية
    die Fensterdekoration (n.)
    ستارة الشباك
    die innere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة موصل {كهرباء}
    der Vorhangzug (n.)
    ساحب ستارة
    die äußere Leitschicht (n.) , {elect.}
    ستارة قلب {كهرباء}
    die Gardinenstange (n.)
    قضيب الستارة
    der Verdunkelungsvorhang (n.)
    ستارة تعتيم